Harimau dan Durian

The Tiger and Durians >> English Version

Folklor dari Jambi

Sebuah Legenda tentang Harimau yang Makan Durian

BEBERAPA orang percaya bahwa selain makan daging, harimau juga suka makan durian. Nah, bagaimana ini bisa terjadi?

Itu bermula pada jaman dahulu kala. Ada sebuah desa bernama Kemingking di Jambi. Tanah di Kemingking subur. Semua jenis pohon tumbuh dengan sangat baik. Rakyat bisa menemukan semua jenis buah-buahan di sana. Namun, ada satu buah favorit yang banyak orang suka, yaitu durian.

Durian yang tumbuh di desa Kemingking sangat terkenal karena kelezatannya. Banyak orang dari tempat lain datang ke Kemingking untuk membeli durian. Dan selama waktu panen, Kemingking dikunjungi orang dari tempat lain. Untuk menghindari durian mereka yang dicuri, warga desa sering tinggal di ladang siang dan malam. Ketika durian matang, ia akan jatuh dari pohon. Durian yang jatuh jatuh dengan sendirinya karena masak di pohon sangat lah lezat rasanya.

Sayangnya, kebahagiaan penduduk desa terganggu. Ada seekor harimau yang besar datang ke desa. Harimau itu begitu lapar. Ia sering menyerang ternak penduduk desa dan memakannya. Ketika harimau tidak bisa menemukan hewan ternak, ia menyerang penduduk desa!

Para penduduk desa gelisah! Mereka melaporkan masalah mereka kepada raja.

"Yang Mulia, kami memiliki masalah besar di desa kami. Seekor harimau datang dan menyerang hewan ternak dan juga menyerang penduduk, Yang Mulia," kata salah satu warga kepada raja.

"Jangan khawatir. Saya akan mengirimkan prajurit terbaik ke desa Anda. Sekarang pulang lah dengan prajurit terbaik saya," kata raja.

Tidak lah sulit bagi seorang prajurit untuk menemukan harimau. Dia segera menyerang harimau. Dan harimau melawan. Prajurit itu digunakan pedangnya. Sayangnya, pedang rusak ketika ia mencoba untuk membunuh harimau.

Kemudian prajurit menggunakan tombaknya. Harimau itu begitu besar dan memiliki kekuatan yang hehat. Sehingga tombak rusak juga. Tentara itu tidak memiliki senjata lain! Dia kabur!

Harimau itu mengejarnya. Dan prajurit berlari secepat yang dia bisa. Akhirnya, tentara tiba di perkebuban durian. Banyak durian yang jatuh di tanah. Dan ketika prajurit melihat durian, dia punya ide.

"Aha!" dia berkata.

"Saya akan menggunakan durian sebagai senjata. Ada begitu banyak durian di sini, jadi saya tidak perlu khawatir saya akan kehabisan durian," kata prajurit pada dirinya sendiri.

Prajurit itu segera mengumpulkan durian. Dan ketika harimau mendekatinya, ia melemparkan
harimau dengan durian. Prajurit itu melemparkan berulang-ulang dan harimau tidak bisa menyelamatkan dirinya lagi. Lukanya parah. Tiba-tiba, harimau berbicara.

"Cukup ... aku menyerah. Tolong jangan bunuh aku," pinta harimau.

"Baiklah, aku tidak akan membunuhmu. Tapi Anda harus berjanji akan mengganggu kami lagi," kata prajurit itu.

"Dan Anda harus menjaga kebun durian di malam hari. Ketika Anda lapar, Anda bisa makan durian, "kata prajurit itu.

"Baiklah, aku berjanji," kata harimau.

Sejak itu warga di Kemingking tidak harus tinggal di malam hari untuk menjaga kebun durian mereka. Mereka tidak perlu khawatir karena harimau akan menjaganya dari pencuri. Dan sampai sekarang, orang percaya bahwa harimau suka makan durian. ***


Tahukah Kamu?

Nama "durian" pertama kali digunakan sekitar tahun 1588,  yangberasal dari bahasa Melayu untuk duri, mengacu pada banyak dur di kulitnya,

Pohon Durian

Danau Wekaburi

The Wekaburi Lake | English Version

Cerita rakyat dari Papua

Dulu, ada sebuah desa di Papua bernama Wekaburi. Masyarakat setempat secara teratur mengadakan pesta. Semua orang diundang. Mereka datang dan bersenang-senang untuk makan, minum dan menari. Namun, ada satu peraturan, yaitu penduduk desa tidak diizinkan untuk menari dengan seekor anjing, walaupun kebanyakan dari mereka memelihara anjing sebagai hewan peliharaan. Mereka sebenarnya mencintai anjing mereka namun ada kepercayaan bahwa menari dengan seekor anjing akan membuat hujan turun sangat deras yang akan membanjiri tempat mereka.

Kepala desa baru saja memberi tahu penduduk desa bahwa mereka akan mengadakan pesta tersebut. Dia meminta semua orang untuk bersiap-siap. Dia meminta beberapa orang untuk menyiapkan tempat itu. Bagaimana dengan makanannya? Nah, tidak perlu khawatir. Semua penduduk desa dengan sukarela membawa makanan dan minuman ke pesta tersebut. Semua orang senang, termasuk Isosi.

Isosi adalah seorang gadis cantik. Dia tinggal sendirian dengan neneknya. Isosi adalah yatim piatu. Orang tuanya meninggal saat dia masih bayi. Isosi punya kekasih. Namanya adalah Asya. Isosi ingin pergi ke pesta tersebut.

"Nenek, pernahkah Nenek mendengar bahwa kepala desa baru saja mengumumkan pesta yang akan datang?", tanya Isosi.

"Ya. Kenapa? Kamu mau kesana?"

"Aku tahu, tapi Asya tidak bisa menemaniku di sana, ada yang harus dilakukan, maukah Nenek pergi bersamaku?"

"Baiklah, tapi saya akan membawa anjing kita, saya ingin anjing itu melindungi. Ingat, pesta biasanya berakhir pada tengah malam," kata nenek itu.

Dia benar-benar mencintai anjing mereka.

"Itu ide bagus, Nenek," kata Isosi senang.

Mereka semua pergi ke pesta tersebut, Isosi, neneknya dan juga anjing mereka. Saat mereka tiba, pesta sudah dimulai. Mereka langsung bergabung dengan partai. Mereka makan makanan lezat. Mereka juga menari.

Anjing itu hanya menonton. Nenek itu meminta anjing itu untuk tinggal agak jauh dari pesta. Anjing itu tertegun.

Sayangnya, sesuatu yang buruk terjadi. Ada seorang penduduk desa yang menari dengan liar. Sepertinya dia tidak bisa mengendalikan dirinya sendiri. Dia sengaja menginjak ekor anjingnya. Itu membuat anjing itu menjerit kesakitan.

Nenek Isosi sangat marah saat mengetahui bahwa anjing kesayangannya sangat menderita.

Nenek meminta pria itu untuk meminta maaf, tapi dia menolaknya. Sebagai gantinya dia menyalahkan anjing karena berada di dalam pesta. Nenek mengatakan bahwa anjing itu sudah jauh dari pesta. Itulah kesalahan pria untuk menari tak terkendali, itulah yang diperdebatkan nenek itu.

Karena pria tersebut menolak untuk meminta maaf, sang nenek kemudian melakukan sesuatu yang dilarang. Dia menari dengan anjingnya! Ya, sang nenek ingin menghibur si anjing dengan berdansa dengan anjing itu.

Tidak ada yang tahu bahwa nenek itu baru saja melanggar tradisi mereka untuk tidak berdansa dengan anjing mereka. Semua penduduk desa terus bersenang-senang.

Setelah nenek selesai menari, dia meminta Isosi untuk meninggalkan desa. Sementara mereka pergi, Asya, pacar Isosi, bertemu mereka. Isosi memintanya untuk meninggalkan desa. Mereka semua pergi ke bukit.

Kemudian hujan turun sangat deras dan tidak berhenti selama berminggu-minggu dan perlahan desa tersebut banjir. Begitu mengerikan sehingga seluruh desa berubah menjadi danau. Isosi dan Asya kemudian menikah. Mereka kemudian punya anak. Keturunan mereka kemudian tinggal di dekat danau. Mereka menamai danau tersebut sebagai Danau Wekaburi. **

New Guinea Singing Dog